SSD: L-LIN/21
N. LEZIONI: 48
A.A.: 2024/2025
ANNO DI CORSO: Primo
CORSO ANNUALE
CFU: 8
CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo.
CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta.
OBIETTIVI DEL CORSO:
Il corso mira all’apprendimento delle basi grammaticali della lingua russa, alla creazione di un opportuno bagaglio lessicale e alla conoscenza delle principali strutture morfosintattiche che rendono possibile lo sviluppo della competenza comunicativa e della mediazione linguistica. Il corso ha l’obiettivo di apprendere e applicare le principali strategie di traduzione da e verso il russo, nonché di strutturare e comporre brevi testi su contenuti socio-culturali.
CONTENUTI:
alfabeto
traslitterazione scientifica
regole fonetiche e ortografiche
forma e utilizzo dei casi grammaticali
utilizzo preposizioni con rispettivi casi
forma lunga degli aggettivi
aggettivi possessivi
verbi di I e II coniugazione
verbi di moto di I e II tipo senza prefissi e con alcuni prefissi
coppie aspettuali: aspetto imperfettivo e perfettivo dei verbi
passato e futuro dei verbi
METODOLOGIA DIDATTICA:
Le lezioni saranno svolte in presenza. Sulla piattaforma didattica saranno pubblicati i materiali relativi agli argomenti essenziali affrontati a lezione.
Oltre alle lezioni frontali il corso si articolerà in esercitazioni di analisi linguistica contrastiva russo-italiano. È prevista la partecipazione attiva degli studenti, i quali dovranno svolgere compiti di traduzione e composizione di testi. Sono anche previste disussioni su temi di interesse linguistico.
INTEGRAZIONE STUDENTI NON FREQUENTANTI:
Non è previsto alcun programma integrativo; tuttavia, è opportuno che gli studenti non frequentanti prendano visione dei materiali caricati nel corso delle lezioni sulla piattaforma.
MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DELLA PROVA:
Prova scritta propedeutica ad una orale.
BIBLIOGRAFIA CONSIGLIATA:
Cadorin E., Kukushkina I., Verbo e sintassi russa in pratica, Hoepli, 2007.
Cadorin E., Kukushkina I. I verbi russi, Hoepli, 1999.
Cevese C., Dobrovolskaja J., Magnanini E. Grammatica russa, Hoepli (qualsiasi edizione).
Chavronina, Širočenskaja, Il russo. Esercizi. (qualsiasi edizione).
Nikitina N., Piredda E.F., Grammatica d’uso della lingua russa. Teoria ed esercizi. Livello A1, Hoepli, 2017.
Tancon E., Pesenti M.C., Grammatica russa, Zanichelli, 2008.
RICEVIMENTO STUDENTI:
